柴村工務店

ブログ

BLOG
ブログ
BLOG
ブログ
「ビスクとスープ?」呉市はるかぜ言葉って難しいブログ 投稿日:2022年03月22日
先日、会員制倉庫型巨大スーパーへお買い物に(#^.^#)

帰りにフードコートでクラムチャウダーでも飲んで帰ろうと

思いましたが、シュリンプビスクになっていました。

海老も好きなので、飲んでみようと、

注文時に“ビスク”が、出でこなかったので

思わず、「シュリンプ・・・・スープ、1つ」と注文!

「シュリンプビスクですね?」と返されたので、

「はい!そうです。」と

店員さんが、店内にオーダーを通します。。。

「スープ ワン!」

えーと、、、

「スープ」と注文したものを、

「ビスクですね?」確認し

「スープ」とオーダー(笑)



注文確認なので、正式名称で確認されるのは、当たり前なのかも

しれませんが、、、

それなら、「ビスク ワン!」とオーダーしてほしかったなー

ちょっと、首をかしげた出来事でした(笑)

言葉って難しいですよね~
ページ先頭へ
ページ先頭へ

CONTENTS
コンテンツ
CONTENTS
コンテンツ
お電話でのお問合せ
0823-72-8283
お電話でのお問合せ
0823-72-8283
資料請求
お問合せ
ページトップへ